16.8.2026

16 серпня 2026 року, у Неділю 11-ту після П’ятидесятниці, у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов.
Під час богослужіння були піднесені особливі молитви за мир в Україні, за український народ і воїнів, які захищають рідну землю, за полонених, поранених і безвісти зниклих, а також за всіх хворих і тих, хто потребує Божої допомоги, зцілення та духовної підтримки.
Після читання Святого Євангелія отець Віталій виголосив проповідь, присвячену притчі Господа Іісуса Христа про немилосердного боржника (Мф. 18:23–35).
У своєму слові настоятель звернув увагу на безмежне Боже милосердя. Господар простив своєму слузі величезний борг, якого той ніколи не зміг би повернути. Так само й Господь прощає нам наші гріхи, коли ми щиро каємося та просимо Його милості.
Отець Віталій пояснив, що наш борг перед Богом - це не матеріальна заборгованість, із якою людина народжується, а даровані нам життя, любов і численні благодіяння, на які ми часто відповідаємо невдячністю, гріхами та віддаленням від Творця. Ми не можемо «відплатити» Богові за Його любов, але можемо прийняти її з вдячністю та виявляти милосердя до ближніх.
Особливу увагу священник звернув на поведінку слуги, який, отримавши прощення величезного боргу, не захотів простити своєму товаришеві значно меншої заборгованості. Настоятель наголосив, що неможливо щиро просити Бога про милість і водночас залишатися жорстокими та невблаганними до інших людей.
Отець Віталій закликав вірян навчатися прощати так, як Господь прощає кожного з нас. Прощення не означає виправдання зла чи заперечення завданого болю. Воно означає відмову від помсти, ненависті та бажання покарати іншу людину, віддаючи остаточний суд Богові.
Після відпусту Божественної літургії настоятель привітав парафіян із недільним днем, а також парафіяльних іменинників, які нещодавно відзначили свої дні народження, побажавши їм духовної радості та многих і благих літ.