Новини

новини

НЕДІЛЯ 16-ТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

28 вересня 2025 року, у 16-ту неділю після Пʼятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія, яку очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

28.9.2025

РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ

21 вересня 2025 року, у 15-ту Неділю після П’ятидесятниці та в день свята Різдва Пресвятої Богородиці, у храмі УПЦ в Лісабоні була звершена Божественна Літургія, яку очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

21.9.2025

ВІДБУЛОСЬ ПАЛОМНИЦТВО НА ОСТРІВ КОРФУ

З 15 по 18 вересня 2025 року відбулася паломницька поїздка парафії святителя Спиридона в Лісабоні на чолі з настоятелем, протоієреєм Віталієм Горзовим, на острів Корфу (Греція) до святителя Спиридона Триміфунтського.

18.9.2025

НЕДІЛЯ ЧОТИРНАДЦЯТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

14 вересня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна Літургія, яку очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

14.9.2025

НЕДІЛЯ 12-ТА ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ

31 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна літургія в Неділю 12-ту після П’ятидесятниці.

31.8.2025

УСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ

28 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена урочиста Божественна літургія з нагоди великого дванадесятого свята - Успіння Пресвятої Богородиці.

28.8.2025

НЕДІЛЯ ОДИНАДЦЯТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

24 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

24.8.2025

ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЄ

19 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена урочиста Божественна літургія з нагоди великого дванадесятого свята – Преображення Господнього.

19.8.2025

НЕДІЛЯ ДЕСЯТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

17 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

17.8.2025

ВИНЕСЕННЯ ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО ТА МУЧЕНИКІВ МАККАВЕЇВ

14 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна літургія з нагоди свята Винесення Чесних Древ Животворящого Хреста Господнього та вшанування семи мучеників Макавеїв.

14.8.2025

НЕДІЛЯ ВОСЬМА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

3 серпня 2025 року, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні, була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

3.8.2025

НЕДІЛЯ СЬОМА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ.

27 липня 2025 року, у сьому неділю після П’ятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

27.7.2025

НЕДІЛЯ ШОСТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

20 липня 2025 року, у шосту неділю після П’ятидесятниці, в храмі УПЦ в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

20.7.2025

ЗУСТРІЧ ЄВРО-МОЛОДІ УПЦ

З 14 по 18 липня в місті Малага (Іспанія) відбулась ІІІ Зустріч Української православної молоді Західної Європи.

18.7.2025

НЕДІЛЯ ПʼЯТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ СОБОР 12 АПОСТОЛІВ

13 липня 2025 року, у п’яту неділю після П’ятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

13.7.2025

НЕДІЛЯ ЧЕТВЕРТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

6 липня 2025 року, у четверту неділю після П’ятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

6.7.2025

НЕДІЛЯ ТРЕТЯ ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ. СОБОР ОДЕСЬКИХ СВЯТИХ.

29 червня 2025 року, у третю неділю після П’ятидесятниці, коли Свята Православна Церква відзначає пам’ять Собору Одеських святих, у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена святкова Божественна літургія.

29.6.2025

НЕДІЛЯ ДРУГА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

22 червня 2025 року, у неділю 2-гу після П’ятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена святкова Божественна літургія.

22.6.2025

НЕДІЛЯ ВСІХ СВЯТИХ

15 червня 2025 року, у неділю 1-шу після П’ятидесятниці, в день пам’яті всіх святих у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена святкова Божественна літургія.

15.6.2025

ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРІЙЦІ.

8 червня 2025 року, у день свята П’ятидесятниці, в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні відбулася святкова Божественна літургія.

8.6.2025

НЕДІЛЯ 7-МА ПІСЛЯ ПАСХИ

1 червня 2025 року, у сьому неділю після Пасхи, в день пам’яті святих Отців Першого Вселенського собору, у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія.

1.6.2025

НЕДІЛЯ ПРО СЛІПОГО

25 травня 2025 року, у шосту неділю після Пасхи, яку Свята Церква присвячує спомину про зцілення сліпонародженого, у храмі УПЦ в Лісабоні була звершена Божественна літургія.

25.5.2025

НЕДІЛЯ ПРО САМАРЯНКУ

18 травня 2025 року, у п’яту неділю після Пасхи, яку Свята Церква присвячує спомину бесіди Спасителя з самарянкою біля колодязя Якова, у храмі УПЦ в Лісабоні була звершена Божественна літургія.

18.5.2025

НЕДІЛЯ ПРО РОЗСЛАБЛЕНОГО

11 травня 2025 року, у четверту неділю після Пасхи, коли Свята Церква згадує зцілення розслабленого біля купальні Вифезда, у храмі УПЦ в Лісабоні була звершена Божественна літургія.

11.5.2025

СВЯТО ЖІНОК-МИРОНОСИЦЬ

4 травня 2025 року, у третю неділю після Пасхи, коли Свята Церква вшановує пам’ять святих Жінок-мироносиць, у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена святкова Божественна літургія.

4.5.2025

АНТИПАСХА

27 квітня 2025 року, у Неділю Антипасхи (Фомину неділю), настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні.

27.4.2025

ВЕЛИКДЕНЬ

20 квітня 2025 року, у день Світлого Христового Воскресіння, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив святкову Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

20.4.2025

УТРЕНЯ ВЕЛИКОЇ СУБОТИ

18 квітня 2025 року, у вечірній час Великої П’ятниці, у храмі громади в Лісабоні була звершена Утреня Великої Суботи з чином погребіння Плащаниці. Богослужіння очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов.

18.4.2025

ВХІД ГОСПОДНІЙ ДО ЄРУСАЛИМА

13 квітня 2025 року, у неділю Входу Господнього до Єрусалима, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

13.4.2025

СВЯТО БЛАГОВІЩЕННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ

7 квітня 2025 року, у день великого дванадесятого свята Благовіщення Пресвятої Богородиці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов очолив святкову Божественну літургію у храмі громади УПЦ в Лісабоні.

7.4.2025

ПʼЯТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ

6 квітня 2025 року, у П’яту неділю Великого посту, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію в храмі Української Православної Церкви в Лісабоні.

6.4.2025

ЧЕТВЕРТА НЕДІЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ

30 березня 2025 року, у неділю Преподобного Іоанна Ліствичника, у храмі громади в Лісабоні відбулося святкове богослужіння. Божественну літургію звершив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

30.3.2025

НЕДІЛЯ ХРЕСТОПОКЛОННА

23 березня 2025 року, у третю неділю Великого посту, Хрестопоклонну, у храмі громади в Лісабоні відбулося урочисте богослужіння. Літургію очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

23.3.2025

НЕДІЛЯ СВЯТИТЕЛЯ ГРИГОРІЯ ПАЛАМИ

16 березня 2025 року, у Неділю другу Великого посту, Святителя Григорія Палами, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов очолив богослужіння у храмі громади в Лісабоні.

16.3.2025

НЕДІЛЯ ТОРЖЕСТВА ПРАВОСЛАВʼЯ

9 березня 2025 року, у першу Неділю Великого посту, коли Церква святкує Торжество Православ’я, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов очолив урочисте богослужіння у храмі громади в Лісабоні.

9.3.2025

ПРОЩЕНА НЕДІЛЯ

У неділю, 2 березня 2025 року, у Прощену неділю Божественну літургію очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

2.3.2025

НЕДІЛЬНЕ БОГОСЛУЖІННЯ

У неділю, 23 лютого 2025 року, в нашому храмі відбулося урочисте богослужіння у Неділю м’ясопусну, яка також називається Неділею про Страшний суд. Очолив Божественну літургію настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

23.2.2025

НЕДІЛЯ ПРО БЛУДНОГО СИНА

16 лютого 2025 року, у неділю про блудного сина настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

16.2.2025

НЕДІЛЯ ПРО МИТАРЯ ТА ФАРИСЕЯ

9 лютого 2025 року, у Неділю митаря і фарисея, у храмі громади в Лісабоні було звершено недільне богослужіння.

9.2.2025

НЕДІЛЯ 32-ГА ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ

2 лютого 2025 року, у Неділю тридцять другу після П’ятидесятниці, яка також називається Неділею про Закхея, у храмі громади в Лісабоні було звершено святкове богослужіння.

2.2.2025

НЕДІЛЯ 31 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

26 січня 2025 року, у Неділю двадцять другу після Пʼятидесятниці, у храмі нашої громади в Лісабоні відбулася урочиста Божественна літургія, яку очолив настоятель парафії, протоієрей Віталій Горзов.

26.1.2025

ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДНЄ

19 січня 2025 року, у день свята Богоявлення, Хрещення Господа Бога і Спаса нашого Іісуса Христа, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію та велике освячення води у храмі громади в Лісабоні.

19.1.2025

НЕДІЛЯ 29 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

12 січня 2025 року, у Неділю двадцять девяту після Пʼятидесятниці, перед Різдвом Христовим, святих отців настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

12.1.2025

ВІДБУВСЯ ВЕЧІР КОЛЯДОК НА ПАРАФІЇ

7 січня 2025 року, у день Різдва Христового, наша парафія зібралася на теплий та затишний вечір колядок.

9.1.2025

РІЗДВО ХРИСТОВЕ

7 січня 2025 року у світлий день Різдва Христового парафія зібралася разом, щоб молитовно відзначити народження Спасителя.

7.1.2025

НЕДІЛЯ 28 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

5 грудня 2025 року, у Неділю двадцять восьму після Пʼятидесятниці, перед Різдвом Христовим, святих отців настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

5.1.2025

НЕДІЛЯ 27 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

29 грудня 2024 року, у Неділю двадцять сьому після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

29.12.2024

ПРЕСТОЛЬНЕ СВЯТО ПАРАФІЇ

25 грудня 2024 року наша парафія відзначила 4 престольне свято на честь святителя Спиридона Триміфунтського.

25.12.2024

НЕДІЛЯ 26 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

22 грудня 2024 року, у Неділю двадцять шосту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

22.12.2024

ВІДБУЛАСЬ ЗУСТРІЧ НАСТОЯТЕЛЯ ПАРАФІЇ З ПАТРІАРХОМ ЛІСАБОНА

19 грудня 2024 року у Патріаршій резиденції в Лісабоні відбулась зустріч настоятеля парафії протоієрея Віталія Горзова з Його Високопреосвященством Монсеньйором Руї Мануелем Соуса Валеріо, Патріархом Лісабону.

19.12.2024

НЕДІЛЯ 25 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

15 грудня 2024 року, у Неділю двадцять пʼяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

15.12.2024

НЕДІЛЯ 24 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

8 грудня 2024 року, у Неділю двадцять четверту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

8.12.2024

НЕДІЛЯ 23 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

1 грудня 2024 року, у Неділю двадцять третю після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

1.12.2024

НЕДІЛЯ 22 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

24 листопада 2024 року, у Неділю двадцять другу після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

24.11.2024

НЕДІЛЯ 21 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

17 листопада 2024 року, у Неділю двадцять першу після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

17.11.2024

НЕДІЛЯ 20 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

10 листопада 2024 року, у Неділю двадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

10.11.2024

НЕДІЛЯ 19 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

3 листопада 2024 року, у Неділю девʼятнадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

3.11.2024

НЕДІЛЯ 18 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

27 жовтня 2024 року, у Неділю вісімнадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

27.10.2024

ПАРАФІЯ ВІДВІДАЛА СВЯТИНІ ГРЕЦІЇ

З 21 по 25 жовтня 2024 року, настоятель громади протоієрей Віталій Горзов разом із парафіяльною спільнотою успішно здійснили паломництво до святинь Греції.

26.10.2024

НЕДІЛЯ 17 ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

20 жовтня 2024 року, у Неділю сімнадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

20.10.2024

НЕДІЛЯ 16 ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ

13 жовтня 2024 року, у Неділю шістнадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі парафії в Лісабоні.

13.10.2024

ЄПИСКОП БОЯРСЬКИЙ ВЕНІАМІН ВІДВІДАВ ПОРТУГАЛІЮ

Вікарій Київської Митрополії, керуючий Західноєвропейським вікаріатством Української Православної Церкви єпископ Боярський Веніамін відвідав з архіпастирським візитом Португалію.

6.10.2024

БОГОСЛУЖІННЯ НЕДІЛЬНОГО ДНЯ

29 вересня 2024 року, у Неділю чотирнадцяту після Пʼятидесятниці, після Воздвиження, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі парафії в Лісабоні.

29.9.2024

ПЕРЕДСВЯТО ВОЗДВИЖЕННЯ ХРЕСТА ГОСПОДНЬОГО

26 вересня 2024 року, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Всенощне бдіння напередодні свята Воздвиження Хреста Господнього.

26.9.2024

НЕДІЛЯ 13-ТА ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

22 вересня 2024 року, у Неділю тринадцяту після Пʼятидесятниці, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у храмі громади в Лісабоні.

22.9.2024

РІЗДВО ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ

21 вересня 2024 року, у день свята Різдва Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію.

21.9.2024

ПЕРЕДСВЯТО РІЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ.

У пʼятницю, 20 вересня 2024 року, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив вечірнє богослужіння напередодні свята Різдва Пресвятої Богородиці.

20.9.2024

РОЗПОЧАЛИСЬ ЗАНЯТТЯ У НЕДІЛЬНІЙ ШКОЛІ

У неділю, 15 вересня 2024 року відбулось перше заняття у недільній школі.

15.9.2024

БОГОСЛУЖІННЯ НЕДІЛІ 12-Ї ПІСЛЯ ПʼЯТИДЕСЯТНИЦІ

15 вересня 2024 року, у Неділю дванадцяту після Пʼятидесятниці, Божественну літургію очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов.

15.9.2024

БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ У ДЕНЬ УСІКНОВІННЯ ГЛАВИ ПРОРОКА ІОАННА

11 вересня 2024 року, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов звершив Божественну літургію у день Усікновіння чесної глави Святого славного Пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна.

11.9.2024

ЗАПРОШУЄМО ДІТЕЙ ДО «ТВОРЧОЇ МАЙСТЕРНІ»

Дорогі друзі! Літні канікули добігають кінця, а «Творча майстерня для дітей» при парафії Святого Спиридона Триміфунтського починає свою роботу!

30.8.2024

УСПІННЯ БОЖОЇ МАТЕРІ

28 серпня 2024 року, у свято Успіння Пресвятої Владичиці нашої Богородиці Божественну літургію очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов у співслужінні з протоієреєм Євгенієм Мартинюком.

28.8.2024

ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

Парафія Св. Спиридона Триміфунтського у Лісабоні щиро вітає всіх українців з Днем Незалежності України!

24.8.2024

ДЕНЬ ДЕРЖАВНОГО ПРАПОРА УКРАЇНИ

Парафія Св. Спиридона вітає всіх з Днем Державного прапора України.

23.8.2024

ДЕНЬ ХРЕЩЕННЯ КИЇВСЬКОЇ РУСІ

Настоятель парафії очолив богослужіння у день Хрещення Київської Русі

ЗʼЇЗД МОЛОДІ

Молодь парафії взяла участь у Другій Зустрічі української православної молоді Західної Європи.

27.7.2024

НЕДІЛЯ 3-ТЯ ПІСЛЯ ВЕЛИКОДНЯ, СВЯТИХ ЖІНОК-МИРОНОСИЦЬ

19 травня 2024 року, у Неділю 3-тю після Пасхи, святих Жінок-мироносиць, богослужіння очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов.

20.5.2024

ПАРАФІЯЛЬНИЙ ПІКНІК

12 травня 2024 року, у Неділя друга після Великодня, Антипасха.

18.5.2024

СВІТЛЕ ХРИСТОВЕ ВОСКРЕСІННЯ

У ніч на 5 травня 2024 року, свято Світлого Христового Воскресіння, настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов очолив пасхальну утреню та святкову Божественну літургію у храмі парафії у м. Лісабон.

14.5.2024