9.8.2026
9 серпня 2026 року, у неділю 10-ту після П’ятидесятниці та день пам’яті святого великомученика і цілителя Пантелеймона, у храмі Української Православної Церкви в Лісабоні була звершена Божественна літургія. Богослужіння очолив настоятель парафії протоієрей Віталій Горзов.
Під час богослужіння були піднесені особливі молитви за мир в Україні, за український народ і воїнів, які захищають рідну землю, за полонених, поранених і безвісти зниклих, а також за всіх хворих і тих, хто потребує Божої допомоги, зцілення та духовної підтримки.
Після читання Святого Євангелія отець Віталій виголосив проповідь, присвячену євангельській розповіді про зцілення Господом Ісусом Христом біснуватого юнака (Мф. 17:14–23).У своєму слові настоятель звернув увагу на те, що учні Христові не змогли зцілити юнака через маловір’я. Вони поклалися на власні сили й забули, що без Господа людина не може звершити нічого по-справжньому доброго. Священник наголосив, що Христос має бути центром нашого життя, адже Його неможливо замінити ні людськими здібностями, ні знаннями, ні земними досягненнями.
Отець Віталій закликав вірян не втрачати віри під час випробувань і не зосереджуватися лише на власних слабкостях. Навіть мала, але щира віра, подібна до гірчичного зерна, здатна змінити людське серце та допомогти подолати життєві труднощі.
Наприкінці євангельського уривка Христос говорить учням про Свої майбутні страждання, смерть і воскресіння. Настоятель пояснив, що цими словами Господь показує: шлях до перемоги проходить через хрест, а після страждань настає воскресіння. Тому християнин не повинен впадати у відчай, адже з Христом навіть найтяжчі випробування можуть стати дорогою до духовного оновлення та нового життя.
Після відпусту Божественної літургії настоятель привітав парафіян із днем пам’яті святого великомученика і цілителя Пантелеймона. Отець Віталій коротко розповів про життя святого, який безоплатно лікував хворих, допомагав нужденним і залишився вірним Христові навіть перед лицем мученицької смерті. Священник закликав вірян звертатися до святого Пантелеймона з молитвою про зцілення душевних і тілесних недуг.
Також настоятель привітав парафіяльних іменинників, які нещодавно відзначили свої дні народження, побажавши їм Божого благословення, міцного здоров’я, духовної радості та многих і благих літ.
